Gran Marcha Ciclista de Seúl 2024: 20 km por el centro
Ciclismo · Publicado 19/5/2024 ·
Aquí tienes la traducción:
Estuve en el festival de la Gran Marcha Ciclista de Seúl 2024. Ya participé en 2022, el año pasado lo dejé pasar y este año he vuelto. Es mi segunda vez.
Aquí ando, en pleno calentamiento.
La Gran Marcha Ciclista de Seúl arranca en Gwanghwamun y sigue por el Ayuntamiento → Sungnyemun → Estación de Seúl → Namyeong-dong → Yongsan → entrada a Gangbyeon-buro → extremo norte del puente Gayang → llegada al Estadio de la Copa del Mundo: en total unos 20 km. No es una carrera, sino un festival, así que la distancia tampoco es tan larga. Por supuesto, no se cronometra nada. Eso sí, en la meta reparten algo de picar y una medalla ^^
Es un festival ciclista en el que cortan por completo vías de cuatro o más carriles, y eso le da un punto muy especial: poder dejar lejos a los coches —esa amenaza con la que siempre toca convivir en bici— y rodar por la calzada tú solo. Hoy hasta el alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, pedaleó con nosotros hasta llegar a Sangam-dong. También se dejaron ver varios famosos ^^
Desde primera hora de la mañana, los pelotones de ciclistas llenaban por completo la plaza de Gwanghwamun. Un éxito tremendo. En la línea 5 del metro, camino de Gwanghwamun, había muchísimas más bicis que gente normal.
Me uní al festival con una bici tri-fold que le compré a un conocido. Es una bici que vuela, y desde luego el “motor” de su anterior dueño era de otro nivel.
Lo malo es que el tramo de Gangbyeon-buro se acaba enseguida. Y ya estamos en el puente Gayang. Subes por la derecha y desde el extremo norte del puente Gayang entras hacia el puente de la Copa del Mundo. Los 20 y pico kilómetros se terminaron en un suspiro.
Esta es la medalla de finalista de la Gran Marcha Ciclista de Seúl. No tiene mayor importancia, pero aun así es un recuerdo bonito.
Dejando atrás esa sensación agridulce, los aficionados a la bici nos fuimos a un sitio que cualquiera del mundillo conoce: el viejo restaurante Ttukbang Super. Llegamos a toda prisa, pillamos mesa y pedimos. La comida tardó casi una hora en salir. Mientras esperábamos charlando de esto y de aquello, empezamos por el plato estrella, el dubu kimchi (tofu con kimchi). Luego cayeron también el hobakjeon (tortita de calabacín) y el kimchijeon (tortita de kimchi).
Y para rematar, unos bibim guksu (fideos picantes). Ese sabor limpio y de toda la vida que ya conoces.
Imagen anterior Imagen siguiente
La Gran Marcha Ciclista de Seúl marcó 20,43 km. A diferencia de una carrera ciclista al uso, lo que tiene de especial es que, por muy poco dinero, puedes recorrer en bici pleno centro de Seúl. Si os gusta la bici, estad atentos a la Gran Marcha Ciclista de 2025.
Gracias.
#FestivalCiclistaSeúl #GranMarchaCiclistaSeúl #2024GranMarchaCiclistaSeúl #BromptonLíneaT #BromptonLíneaP #BiciGangbyeonburo #BiciPuenteGayang #BiciEstadioCopaDelMundo #BiciParqueCopaDelMundo #TtukbangSuper #TtukbangSuper
Contacto: bumseok.view [at] gmail [dot] com
